1·Consumer discretionary and telecom are seen to be the biggest gaines, with earnings growth of about 11% each.
非必需消费品和电信行业的盈收益率最大，预计各将上涨接近11%。
2·In 2011 II A-share Analyst Ranking Poll, she ranked No. 1 in both Consumer Discretionary and Consumer Non-discretionary sectors.
在机构投资者（II）2011 年 A 股分析师排名中，获得了非必须消费品、 必须消费品两个奖项的第一名。
3·The impact of the recession on consumer discretionary spending continued to take its toll on both jewellery and industrial demand.
经济衰退对消费者可自由支配开支的影响继续造成金饰和工业需求下降。
4·Seven of the ten economic sectors finished lower, led by Telecom Services (-2.6%), Financials (-2.2%) and Consumer Discretionary (-1.6%).
十个经济板块中有七个收盘于低点位，主要是在电信板块(- 2.6%)，金融板块(- 2.2%)和可选消费板块(- 1.6%)。
5·Kotok suggests keeping high cash reserves, keeping the consumer discretionary sector underweight, and overweighting the oil and energy sectors through ETFs.
Kotok建议维持较多的现金储备，减少消费者能够自由支配的部分，并且通过交易所交易基金增加石油和能源部分的比重。
6·Consumer discretionary stocks led the charge in 2010, surging 32 percent, reflecting abundant confidence in Asia's prospects despite lingering worries about anemic demand in the West.
消费者非必需品股票领涨2010年的大盘，涨幅为32%，这表明，尽管多少担心西方消费需求萎靡不振，但是消费者对亚洲的未来充满信心。
7·Consumer and small business volumes also rose in part because of strength in travel, entertainment and other discretionary categories.
消费者和小企业的消费额的增长，部分是来自于旅游、娱乐和个人可支配的消费都表现强劲。
8·Energy rose 3%, while financials, technology, industrials, and the consumer-discretionary sector gained more than 1% each.
能源板块上升了3%，而金融，科技，工业，消费等板块的涨幅也都超过了1%。
9·“Free-market theory works great for discretionary consumer purchases,” says Hauter.
“自由市场理论最能说明消费者的肆意消费行为”，豪特说。
10·Consumer spending rose in each of the five months to October (see chart), with even discretionary items like sports goods showing improved sales.
10月份前的5个月，每个月消费支出都增加(如图所示)，甚至运动商品之类的随意消费品，营业额也显示有所改善。